Storja ta 'Adozzjoni u Disturb ta' Twaħħil Reattiv

Dr T ma setax ikun aktar kuntent bil-progress ta 'Julia. Fi 18-il xahar, it-tarbija tiegħi kienet fil-95 ^th perċentili għall-piż tagħha. Kienet qed titkellem, miexja, it-ton tal-muskoli tagħha kien eċċellenti. Is-sinjali tajbin kollha għal tifel adottat 14-il xahar biss minn orfanatrofju Siberjan.

Dr T jispeċjalizza fit-trattament ta ’tfal adottati internazzjonalment. Matul it-tielet żjara tajba ta ’binti, huwa rrakkomanda t-tieni rawnd ta’ vaċċini għax ma kienx jafda f’dawk li rċeviet fir-Russja. Huwa staqsieni kif Julia kienet qed tiekol, tħares lejn il-bifokali tiegħu biex taqra l-grafika tagħha. Qaltlu li qiegħda fuq dieta organika, ikel sħiħ, mhux tal-laħam. Huwa qal, "tajjeb", u b'daqqa t'għajn tajba f'għajnejh, żied jgħid, "Hija tidher sabiħa. Int qed tagħmel biċċa xogħol tajba. Ġibha lura f’sitt xhur. ”

Hekk kif beda jiżloq mill-kamra ta 'l-eżami jien stuttered, "Stenna, għandi mistoqsija."

Ħares lejja bil-paċenzja.

"Kif inkun naf jekk Julia hijiex tajjeb, taf, mentalment, emozzjonalment?"

Huwa waqaf.

Spjegajtlu li t-tifla bjonda prezzjuża tiegħi, tifel eċċezzjonalment radjanti, ma twaħħalx miegħi jew tħares lili fl-għajnejn jew tittollera li tinżamm. Hija ma tilħaqx idejja jew tħallini naqralha jew nilgħab magħha. Hija tip ta 'manija, għidt, tistaqsi jekk dik kinitx kelma tajba biex tużaha. Hija bla kwiet meta titrażżan fi presepju jew stroller. Hija qatt ma tirrilassa f'ħaddra tenera. Hija tikkontrolla u diffiċli. Mhux kultant. Il-ħin kollu.

Mingħajr ma jitlef taħbit huwa qal, "Tista 'tkun qed tiddeskrivi xi ħaġa msejħa Disturb ta' Attakkament Reattiv." RAD, kif niskopri aktar tard, huwa sindromu li jidher f'ħafna tfal adottati, partikolarment mir-Russja u l-Ewropa tal-Lvant. It-trabi għandhom problemi biex jingħaqdu mal-ġenituri adottivi tagħhom minħabba li ġew trawmatizzati jew ittraskurati, u jqisu lill-ġenitur adottat bħala kustodju ieħor li jista 'jew ma jistax jabbandunahom. Għalkemm huma żgħar, fil-fond huma jemmnu li l-uniċi li jistgħu jafdaw huma huma stess. Hija kundizzjoni kumplessa, li ġeneralment ma tinftiehemx minn ħafna pedjatri.

Dr T qal li jista 'jkun kmieni wisq biex issir dijanjosi. Julia hija żgħira ħafna. Imbagħad ħares lejja, ra t-terrur fuq wiċċi, u żied jgħid, “Tinkwetax. Għandek il-ħin. "

Biex ineħħi l-paniku torturanti, bqajt ngħid lili nnifsi “Għandna ħin, Għandna ħin. Julia se torbot. "

Kemm ir-raġel tiegħi kif ukoll jien kellna 40 sena meta adottaw lil Julia. Jiena ġurnalist. Huwa avukat irtirat. Qatt matul il-proċess ta 'adozzjoni fl-2003 ħadd ma semma lilna Disturb ta' Attakkament Reattiv. L-ewwel smajtha tissemma meta konna s-Siberja. Koppja oħra li adottaw it-tieni tifel Russu tagħhom fl-istess ħin li konna qed naddottaw lil Julia ħassitha mħassba meta ltaqgħu ma ’binhom it-tarbija għax it-tarbija ma għamlitx kuntatt mal-għajnejn u ma rrispondiex. Ma kontx naf biżżejjed biex nagħti attenzjoni għar-reazzjoni allarmata tagħhom. Erġajt smajt il-frażi meta tkellimt ma 'ħabib tal-familja, psikoterapista, iżda kienet qed titkellem b'daqqa kbira, u tħares lejn it-tifel adorabbli tiegħi, u qalet, "Tinkwetax. Jidher tajjeb. "

Anke wara l-imsemmi Dr T tas-sindromu, ma kontx lest li naċċetta din l-ispjegazzjoni, għalkemm kienet tispjega għaliex kont inħossni daqshekk inadegwat bħala omm. Kienu jridu jgħaddu sentejn oħra, meta Julia kellha erba ’snin u kienet qed tieħu l-għarfien tal-lingwa, biex jien u r-raġel tiegħi nagħmluha xogħol ħajjitna nifhmu r-Reazzjoni ta’ Attachment Disorder, u nagħmlu dak li kellna nagħmlu biex insalvaw lil bintna minn post iżolat li kienet maqbuda fih.

Speċifikament, ħadet ġurnata ħażina f'kunċert ta 'l-iskola tan-nursery biex tieħu l-ewwel pass li kien meħtieġ biex inbiddlu ħajjitna, biex verament "Salvata lil Julia Darbtejn," kif jissejjaħ il-ktieb tiegħi. Waqt recital spiċċajt u tnikket għax indunajt kemm kienet solitarja u spustata u iżolata lil binti. Julia ma setgħetx tkanta flimkien mal-grupp. L-imġieba ta ’tfixkil tagħha ġiegħlet għalliem joħroġha mill-palk u titlaq mill-kamra. Dan jista 'ma jidhirx bħala l-iktar avveniment mhux tas-soltu għal tifel żgħir - imma mqiegħed f'kuntest, fhimt dakinhar u hemm, kelli bżonn nintervjeni.

Jien u r-raġel ingħaqadna flimkien biex naqraw kollox fil-kotba, studji mediċi u online li nistgħu dwar is-sindromu. Il-karta tal-Bingo tagħna kienet mimlija. Julia kienet it-tifel tal-poster għal RAD. Għamilna sforz persistenti u impenn konxju biex ngħinu lil bintna u nagħmlu lilna nfusna familja. Kien ix-xogħol tagħna ta 'kuljum. Tgħallimna li t-trobbija ta 'tifel li għandu problemi biex jorbot teħtieġ istinti ta' parenting kontra-intuwittivi - uħud li ddisturbaw u ssorprendew lill-familja u l-ħbieb. In-nies ma setgħux jifhmu meta aħna nirrispondu għat-tħawwid ta 'Julia b'wiċċ ta' poker passiv minflok ma ninduruha. Aħna nidħku waqt it-tantrums tagħha sakemm abbandunathom, u nimxu 'l quddiem bħallikieku qatt ma ġraw għax it-tfal RAD huma dipendenti fuq il-kaos u huwa kruċjali li tneħħi d-drama. Huma ma fehmux li Julia ma kinitx lesta li tagħti tgħanniq u aħna ma tlabniex tagħmel hekk. Bl-għajnuna ta ’riċerka u studji ta’ każijiet, kellna kaxxa tal-għodda. Xi pariri kienu imprezzabbli, xi wħud fallew. Xi tekniki ħadmu għal ftit. Konna ngħixu ġewwa laboratorju. Kont naf kemm kelli x-xorti li jkolli sieħeb bħal Ricky għax tant żwiġijiet u djar huma mħarbta bl-isfida li tadotta tfal diffiċli.

Maż-żmien, kien hemm iktar impenn ma 'Julia. Għall-ewwel ma kienx neċessarjament imħabba u sħuna imma kienet miexja fid-direzzjoni t-tajba. Konna niġbduha. Saret aktar kapaċi turi rabja aktar milli indifferenza. Hekk kif żviluppaw il-ħiliet verbali tagħha, kellna l-vantaġġ li nkunu nistgħu nispjegawlha li ħabbna u qatt ma nitilquha. Li fhimna kemm kienet tal-biża 'għaliha li tkun maħbuba minn adult u li kienet sigura. Aħna għallimniha kif tħossha komda meta ħarisna fl-għajnejn, u ħriġnieha tagħmel l-istess. Li nifhem kemm kienet iweġġgħet ukoll fetħitli qalbi u għamlitni iktar kompassjoni, u aktar motivata biex inkun ommha.

Il-progress ħa ż-żmien - u x-xogħol li tibqa 'marbut ma' tifel midruba huwa sforz tul il-ħajja. Julia ħarġet miż-żona tal-periklu meta kellha ħames jew sitt snin. Ħarġet l-elmu u l-armatura tagħha. Ħallini nsir ommha. Jiena nonora dik il-fiduċja billi niftakar, kuljum, kif hi tissielet mad-demonji subkonxji u kemm hi qawwija u dejjem se tkun il-battalja tagħha.

Ta '11-il sena, hija meravilja għalija. Mhux biss is-sens tal-umoriżmu tagħha li jippermettilha tiġbed karikaturi sofistikati jew il-mod kif qed iddoqq il-vjolin jew sejra tajjeb fl-iskola. L-akbar kisba tagħha hija li tippermetti l-imħabba. Filwaqt li dik hija t-tieni natura għal ħafna familji, għalina huwa trijonf.

Copyright Tina Traster